<aside> 💡 본 페이지는 일삼(@SOSO13131_)이 제작한 Son of Oak Game Studio 사의 TRPG 룰 City of Mist(시티 오브 미스트)의 비공식 입문 가이드입니다. 참여했던 번역팀의 번역본과 공식 퀵 스타트 룰 문서를 기반으로 작성했습니다. 내용에 오류가 있을 경우 트위터 계정으로 문의 주시기 바랍니다.
</aside>
<aside> ⚠️ 실제 플레이어 가이드에서는 3인칭 대명사가 필요할 때 캐릭터에게 'She'를 사용하며, 번역 시 '그녀'라 표기됐습니다. 플레이어에게는 'He', '그'가 사용되었고, MC는 'She', '그녀'라 지칭합니다. 이 이유를 가이드에서는 대명사 사용의 균형을 맞추기 위한 임의적인 분배라고 밝혔습니다. 그러나 본 입문 가이드에서는 '그녀'가 'She', '彼女' 등 성별이 나뉜 외국 인칭대명사에 대응하기 위해 새로 만든 단어임을 감안해 모든 3인칭을 성별 구분 없이 사용할 수 있는 '그'로 통일했습니다.
</aside>
플레이어 가이드&MC툴킷 번들
City of Mist: Player's Guide - Son of Oak Game Studio | Core Books and Sets | DriveThruRPG.com
플레이어 가이드 단품
City of Mist: MC Toolkit - Son of Oak Game Studio | Core Books and Sets | DriveThruRPG.com
MC툴킷 단품